The Elder Scrolls 4: Oblivion

Я купил. Текста очень много, поэтому перевод должен быть хороший, чего однако не наблюдается в пресловутом "народном" переводе. Если действительно хочешь поиграть, то определенно стоит купить лицензию.

Блин, читай тему выше, я выкладывал скрины из их "перевода". Играть невозможно. Остается лишь ужасаться, сдерживать рвотные рефлексы и материть "переводчиков"

Руссификатор от DotStudio 22MB

Ха, вот с этим я бы стобой поспорил. Мало того, что перевод был наполнен множеством стилистических ошибок, да еще и добавил кучу багов в и без того забагованную игру.

То-то я смотрю, что он не такой, как в книге. В оригинале было, по-моему, Gwynblaidd. Поправь, если ошибаюсь.

Согласен. Купил вот себе коллекционное издание, недавно поставил игруху, скачал и установил целую кучу модов улучшающих графику, и вот уже неделю просто бегяю по миру с отвисшей челюстью, однако в саму игру играть не очень охота. Зевота.

Сам уже точно не помню (надо перечитать книгу), но вроде верно написал.

На счёт красоты соглашусь - класс , а вот то что она скучна - не согласен .Побочные задания выполнять очень интересно , особенно порадовало прохождение "Вечерней матери"

У меня диалоги на русском, хотя существенный минус при этом - текст сменяеться слишком быстро, иногда не успеваешь прочитать что тебе сказали как идет следующая фраза. А вообще игра отличная! Хотя и системные требования немаленькие, при 2,6 Ггц и 512 ОЗУ вкупе с Ge Forse 4 немного подтормаживает, бывало что и выкидывало.... Придеться видно апгрейдиться.

Ага, чемпион Арены без проблем убивается на 1-ом уровне, но в подземельях на тебя нападают крысы 40-ого уровня. Очень сбалансировано!

Это такая большая отмазка? Сам придумал или прочитал где-то? Новое открытме в жанре: отсутствие баланса = хорошая игра! Зачем нам нужны Baldur's Gate, Icewind Dale, NWN? Пускай в Fallout 2 плюющиеся цветы в огороде шамана будут бронированными, а убиваться будут только с помощью Гаусски. Зачем нам баланс-то? Зато в следующий раз будем знать, какие задания брать. "В нашей игре миллиард квестов, правда выполнить вы их не сможете, ибо очень слабы!". Да, я уже оценил всю мощь этой выдумки разработчиков.

А стать чемпионом Арены на первом уровне мне не составило труда - убил меньше чем за минуту, причем насколько я помню именно тем оружием, что мне дали. Когда впервые запустил игру я этому очень удивился. Слава богу, что существует мод ООО, который исправляет все эти проблемы с балансом.

http://www.tessource.net/files/file.php?id=3063
или
http://rapidshare.de/files/18560370/Oscuro...V_1.23.zip.html

+ для корректной работы необходимо начать новую игру
Некоторые изменения в левелинге:
- все существа в игре (включая NPC) имеют предел своего максимального уровня (в большинстве случаев это значение лежит между 4 и 40);
- новые виды врагов (Marauders - более сильные собратья бандитов; Conjurers - подвид вражеских магов, любят призывать всякую гадость чтоб нам досадить , 4 типа вампиров (встречаются в зависимости от вашего левела), минотавры и гоблины варлорды имеют высокий фиксированный уровень, 4 новых класса: Raiders (бандиты), Amazons (бандитки)), Guardians of Oblivion (призыватели), The Putrid Hand(некроманты)), в большинстве случаев бандиты встречаются в количестве, большем чем одна штука =)
- немного уменьшен (и фиксирован) уровень стражников (в основном все до 15-18 );
- фиксированный уровень у большинства граждан Сиродила;
- Umbra, The King of Worms, Mankar Camoran and BlackRock Captain теперь сильнее, им повышено сопротивление к оружию и магии;
- на бандитах почти не встречаюся редкие доспехи/оружие (иногда встречаются на высокоуровневых);

А так же:
+ увеличена цена драг. камней и металлов, шкур животных;
+ небольшие изменения в знаках рождения (у некоторых новые эффекты, "для баланса");
+ улучшен скил рукопашного боя (больше повреждения) и сника (изменения модификаторов критич. атаки);
+ скорость стрельбы из лука увеличена на 20 %, скорость каста заклинаний на 10 %;
+ для выполнения квестов лордов дейдра необходимо иметь 15-20 уровни;
+ новые виды брони (в основном бандитской);
+ улучшения в боевом AI (путем интегрирования мода Combat behaviour);
+ изменения в поведении животных (мод Natural Wildlife);
+ увеличена сложность прохождения Арены;
Возможно, что-то упустил, изменений масса.
Отличия FULL версии от LITE: последняя затрагивает только левелинг существ/лута;
Содержание архива:
- Bofra's Level Rates modified v1.2 - мод, замедляющий рост навыков;
- Content 1.23 - броня;
- Respawn_esps - задаем время респауна врагов: игровая неделя, месяц или год;
- FULL и LITE версии, собственно, самого мода Overhaul.

Согласен!
Автобаланс - большой косяк разрабов.
Лично я не приступал к игре, пока не поставил ООО.
Боялся испорить впечатление... и правильно сделал.