Раньше покупал пиратские, потому что другого ничего не было. Да и качество было более-менее нормальное. Например, Starcraft и Age of Empires от Фаргуса - никаких проблем в работе и вполне приличный перевод. Кстати, очень приколола фраза в помощи: "Это пиратская версия, так что ждите, скоро за вами придут". Но сейчас, когда есть конкуренция в лице лицензии, качество не улучшилось, как следовало бы ожидать, а совсем наооборот... Например, я приобрел пиратскую Restricted Area и очень сильно пожалел. С корявым переводом я бы еще смирился, но игра вообще не проходится! При попытке взорвать вторую фабрику выясняется, что колонн, в которые нужно заложить взрывчатку, не четыре, а пять, хотя зарядов в наличие только четыре! При этом, когда подходишь к каждой, появлется сообщение, что мина установлена. Откуда лишний заряд взялся? Но, что самое интересное, даже после минирования всех пяти колонн миссия не заканчивается, приходится взрываться вместе с фабрикой... Но лицензия уже в пути, тогда и поиграем! Так что, если если речь идет о крутых играх и есть возможность приобрести лицензию (Star Wars: Empire at War, Tomb Raider: Legend, The Movies и мн. др.), то однозначно нужно брать лицензию! А если игры не сильно крутые, то лучше взять штук 5 на одном диске и сэкономить деньги.
Einherie
Конечно локализация зачастую лучше современных пираток, но вот лет 5-6 назад пираты работати совсем по-другому... Помню даже озвучку сами делали... И не очень уж убогую... А то, что сейчас вытворяют пираты - злости на них не хватает... Переводы в бол-ве своём с помощью программ, а не вручную, что сразу бросается в глаза и зачастую гораздо более понятней на английском. Ну ладно... ещё порой оставляют выбор ставить ли "русЕфакацию" или оставить английский, но вот то, что пираты ещё и обленились ломать защиту нормально, чтобы можно было по-человечески игру запускать, а не с шаманскими плясками вокруг Daemon'a.... Вот это бесит Но и лохализаторы в последнее время тоже допускают ляпы, да и самый большой минус локализации - время... Ждать месяца два, а то и по пол-года это не в моих силах... Если игра стоящая - покупаю копию с оригинала на английском, а если просто посмотреть охота - беру пиратку... Куда уж тут....
ППШ
пиратки,чего за лицензию переплачивать.А так ничем не хуже
VSS IV
Смотря какая пиратка попадётся. Купил недавно МостВантед, так там капец, а не перевод. Нихрена не понятно, половина слов вообще на английском. Теперь беру только лицензию или английские версии, и ставлю на них русификаторы.
The_Punisher
ну в общем-то если пираты, то дешевле, но один минус у них в том, что иногда игрушки неполные и с касяками делают. а так в общем, я не против них
Gwynblade
QUOTE (The_Punisher @ 14.07.2006 - время: 11:59)
ну в общем-то если пираты, то дешевле, но один минус у них в том, что иногда игрушки неполные и с касяками делают. а так в общем, я не против них
Это уже два минуса. А вообще, если для тебя это не настолько большие косяки, чтобы отказаться от пираток, то что же тебя заставит их не покупать?
Alone User
В продолжение начатой темы... Наконец-то получил лицензионную Restricted Area. Крууутизна!!! То, что в лиценции графика более четкая и цвета более яркие, можно списать на субъективные ощущения, но то, что перевод стал грамотным и более КРУПНЫМ шрифтом, это факт! Более того, при сборе всяких всего, что плохо лежит, игра стала сразу показывать цену, за которую можно это добро толкнуть! Те, кому, как и мне, к концу задания приходилось ломать голову над вопросом, что взять, что оставить, меня поймут... Правда, пока еще не выяснил, присутствуют ли баги, в частности, с той же фабрикой. Первый день играю...
The_Punisher
QUOTE (Gwynblade @ 14.07.2006 - время: 21:28)
QUOTE (The_Punisher @ 14.07.2006 - время: 11:59)
ну в общем-то если пираты, то дешевле, но один минус у них в том, что иногда игрушки неполные и с касяками делают. а так в общем, я не против них
Это уже два минуса. А вообще, если для тебя это не настолько большие косяки, чтобы отказаться от пираток, то что же тебя заставит их не покупать?
ну эти касяки не очень замечаю. а перестану я их брать, когда попадется какая-нибудь фигня (один большой касяк). ну или, например, если ещё там вирусы будут мутить
Gwynblade
QUOTE (The_Punisher @ 23.07.2006 - время: 12:52)
QUOTE (Gwynblade @ 14.07.2006 - время: 21:28)
QUOTE (The_Punisher @ 14.07.2006 - время: 11:59)
ну в общем-то если пираты, то дешевле, но один минус у них в том, что иногда игрушки неполные и с касяками делают. а так в общем, я не против них
Это уже два минуса. А вообще, если для тебя это не настолько большие косяки, чтобы отказаться от пираток, то что же тебя заставит их не покупать?
ну эти касяки не очень замечаю. а перестану я их брать, когда попадется какая-нибудь фигня (один большой касяк). ну или, например, если ещё там вирусы будут мутить
Ну какой такой большой косяк? А не замечаешь вырезанного контента по той простой причине, что его нет! Очень сложно увидеть того, что там не присутстввует.
Тень души
Лицензии не уважаю, за слишком высокую цену при низкой себестоимости продукции. БЕру пиратки контор, Крок или Сигма. Чаще Сигму беру. на 1м dvd обычно 4-9 игр. Урезаны некоторые мультики чаще заставки. Музыка везде есть. Всё идёт без всяких эмуляторов. Гладко без гемора. А вы какие пиратские конторы любите брать?
Это сообщение отредактировал Дзиррит - 24-07-2006 - 17:11
Gwynblade
У нас В Новосибирске таких контор нет. Качественней всего выпускает Bomba и Triada, все остальное - конченный хлам. А у этих фирм хотя бы эмуляторов нет. Но все-таки они очень-очень-ОЧЕНЬ далеки от лицензии.
The_Punisher
подумаешь не будет каких-то маленьких кусочков, это не так уж страшно. народ лучше истратит меньше денег и не обратит на это внимание
Hollander
Каждому свое:)Этот спор-пиратка или лицензия уже давно идет,человек сам выбирает,что ему больше по душе.Я лично предпочитаю лицензионные игры,так как покупаю только те,которые мне надо и которые ждал:))И не считаю что дорого:))Если игра стоит того,то почему бы разработчикам не получить деньги за свой труд?А тем более нашим:)Например,"Космические рейнджеры" просто глупо покупать пиратку.(Я не говорю про Винды и иже с ними,тут уж точно денег не хватит:)))
LordRaven
Теперь только лицензии) Последний раз купил пиратку... так диск разлетелся на маленькие кусочки при инсталяции) А то что обычно в пиратские игры на русском играть практически не возможно постораюсь не упоминать... черт... упоминул:P
Hollander
QUOTE (LordRaven @ 09.08.2006 - время: 00:38)
Теперь только лицензии) Последний раз купил пиратку... так диск разлетелся на маленькие кусочки при инсталяции) А то что обычно в пиратские игры на русском играть практически не возможно постораюсь не упоминать... черт... упоминул:P
Сочувствую.И такое тоже было:((Пришлось новый привод брать.Иногда на пиратках не хватает файлов:((А на совет продавцов докачать недостающее из инета вот по такому адресу...Нет слов..Так что теперь только лицензия:)
Altal
Пару лет назад, когда еще не работал, денег было мало и играл я тогда много, покупал только пиратские диски, только дарили изредка лицензию. А сейчас я покупаю пару игр в год, и могу себе позволить брать лицензионные. Хотя когда NFS Most Wanted появилась, нашел только у пиратов, неудержался и купил. Правда играть лучше на языке оригинала т.к. перевод никакой. Например моя любимая GTA San Andreas переведена ужасно, все приколы которые я понял на английском т.к. жаргон знаю в совершенстве, не были переведены на рус язык. Я ЗА ЛИЦЕНЗИЮ.
dog12
Конечно хочется играть в лецензионные игры, имеющие качественный русский перевод( т. е. полностью руссифицированные)!!! Даже можно позволить себе потратить на это время!!! Но не хочется ждать 2 иногда и более месяцев выхода лицензионок!!! Когда пиратская версия уже лежит на прилавках!!!! И стоит гораздо дешевли!!!
Gwynblade
Сейчас сроки выхода лицензии вплотную приближаются к мировому релизу, так что не переживайте. Вот, например, Готику 3 Руссобит выпустит одновременно с Западом. Это радует!
Роман
Пока лицинзионщики не перестанут ломить цены пираты будут процветать. Лучше купить пиратский DVD с 4-10 играми за сотню, чем каждую эту игру по отдельности за 300-700 рублей. Единственные нормальные издатели, в смысле цен это Бука. Например Half-Life антологию издали и Half-Life 2 в джевеле, так что пусть другие у них поучатся.
yot
Раньше (лет 5-6 назад) иногда покупал "пиратки"... Потом перестал (в Инете всё есть). Но как-то приобрёл игру о Ш.Холмсе..., так она не пошла (вешается). :((
Sanders
Брошу свои 5 копеек - насчет Обливиона. Есть возможность сравнить пиратку и лицензию. Пиратка - и есть пиратка, никто не ждет 100% перевода, русской озвучки и тому подобного. НО! всего этого нет и у лицензии! К тому моменту, когда 1С выпустила свою локализацию - полигры уже прошел. Единственная радость у обладателя лицензии - шрифт покрасивше. А, еще забыл - грузится на доли секунды быстрее. Конкретно про эту игру ничего не надо мне говорить про то, что обновления бывают критически важны для стабильности работы. После выхода патча, превращающего пиратку в копию официального релиза (со всеми плюсами и без минусов), этот аргумент не рулит. И еще насчет того, что там должно быть стыдно покупать пиратку...ребята, это рынок. Если локализаторы не торопятся/делают свою работу криво - почему я должен страдать? Разумеется, если я приду в магазин - и увижу рядом пиратку и лицензию одной и той же игры - то разница рублей в 50 меня не остановит - понятно, что я возьму лицензию. Как и всякий нормальный человек. Но почему-то на практике чаще всего - лицензия - ощутимо позже, значительно дороже - и тоже небезгрешна в плане безглюкавой работы.
Soulchaser
Пираты в России- вымирающий вид. Заметили что много точек прикрыли? Вот Вот! Я всегда лицензию биру, поддерживаю наших издателей.Даже ВОВ за 2000 руб купил. Готику 3 буду ждать тока лицензию, а то перевод кривой, баги и прочая хрень...К томуже цены на лицензии падают
Sanders
Может, в Москве-Питере точки и начали прикрывать...а у нас в глубинке менты устраивают налеты на точки с дисками тока чтобы срубить деньжат...или когда самим играть не во что :) Еще прошу народ вспомнить неприятную историю со Старфорсом - когда после установки лицензии с такой защитой комп начинает подглючивать при работе с приводами. Пример - мой комп. Недавно ставил что-то срафорсовое - после чего не могу переинсталить HMM 5 - срывает чтение с диска. А со временем количество следящих за юзером агентов, которых внедряют в систему - будет только увеличиваться.
†Darken Z†
Млять! Если сложить все те деньги что я в своё время на пиратки во всяких ВДНХ и Горбушках прое... То можно было бы тачку отечественную купить! А большая часть сейчас летит на помойку... Всё резанное руссики кривые звук глючит патчи не ставятся........ НЕНАВИЖУ - Одним словом.
Надо или покупать НАШУ лицензию (да-да, ждать если есть такая перспектива) либо иметь нормальный инет и лить всё что тебя интересует с него же. Как альтернатива покупать игры на болванках через интернет, руссификации опять же лучшие в и-нете.
Я не знаю ни одного нормального пирата, а диски есть практически каждой московской конторы.
Короче - Пиратка последнее дело.
Маэстро
пока ещё покупаю пиратов
bixxx
В основном качаю нелицензию - люблю английские версии, с ними проще - и ломать и патчить. А Хорошее можно взять и лицензионное - тот же Oblivion или HoMM 5
rick deckard
Пират жил, жив и будет жить вечно! Для простых же людей стараются. Понимать надо. Да, не все получается, но трудности и никчемное вступление страны в ВТО их не остановят.
diablo-hell
QUOTE (rick deckard @ 25.11.2006 - время: 18:39)
Пират жил, жив и будет жить вечно! Для простых же людей стараются. Понимать надо. Да, не все получается, но трудности и никчемное вступление страны в ВТО их не остановят.
Стараются для себя... товарооборот знаешь какой?
Genji
Какие пираты? Сейчас лицензии стали намного доступнеетак что лучше купить лицензию и играть не пытаясь расшифровать кривой перевод или смотреть на повесившуюся картинку.
Искал правду да не нашел.
По самому вопросу: сейчас в основном покупаю пиратки не смотря на обилие лицензий. И вот почему – качество многих игр и их содержание не удовлетворяют, и платить за брак 300–400 рублей я не хочу. Поэтому я расцениваю пиратки как демо версии - 80 рублей за диск это вполне приемлемо. А если мне игра сильно понравилась я жду пропатченной лицензии ее и покупаю. И я точно знаю, что продукт будет качественный и отвечающим моим требованиям. Теперь вопрос – в Питере на Юноне перестали торговать дисками, кто-нибудь знает, где еще есть подобнее большие рынки. Маленькие магазины не нужны у меня под домом такой. Может создать такую тему – так как, похоже, в связи со вступлением в ВТО тема будет актуальной?!!
tiran
Я редко играю в игры, но если уж выдалось время, то куплю лицензию на круто сваренную игру и чуток погамаю
Roix
Раньше покупал лицензии, потом перешел на пиратки, а теперь и вовсе ничего не беру - качаю. Как подойду к прилавку, посмотрю на цену и сразу желание покупать пропадает, думаю: ну его, лучше солью, а деньги на чтото другое потрачу, хотя последние хиты, такие как Готика 3 и Обливион купил таки.
NB8
Покупаю когда что придется, последнее время качаю английски игрушки из файлообменников, обливион например скачал:) И никаких проблем с несовместимостью 1с версии и английских плагинов. Проблема в том что так называемые лицензионые игры зачастую по многим парметрам уступают приратсским, пиратки идут без диска, на пиратках нету ломающего приводы и винду старфорса, во многих случаях пиратки дешевле лицензии, кроме того достать английскую версию фактически возможно только купив пиратку, не покупать же ее за 1200-1300р? Вобщем лицензия это конечно хорошо, супорт и все такое, но таких лицензий как второй халвлайв требующий находится онлайн для запуска игры и третьи корсары - самая глючная игра года мне ненадо.
При попытке взорвать вторую фабрику выясняется, что колонн, в которые нужно заложить взрывчатку, не четыре, а пять, хотя зарядов в наличие только четыре! 
При этом, когда подходишь к каждой, появлется сообщение, что мина установлена. Откуда лишний заряд взялся? 
Но, что самое интересное, даже после минирования всех пяти колонн миссия не заканчивается, приходится взрываться вместе с фабрикой... 
Но лицензия уже в пути, тогда и поиграем! 
То, что в лиценции графика более четкая и цвета более яркие, можно списать на субъективные ощущения, но то, что перевод стал грамотным и более КРУПНЫМ шрифтом, это факт! 
Более того, при сборе всяких всего, что плохо лежит, игра стала сразу показывать цену, за которую можно это добро толкнуть! 
Те, кому, как и мне, к концу задания приходилось ломать голову над вопросом, что взять, что оставить,