Взрослая социальная сеть
Текстовая версия форума
Знакомства для секса Регистрация


Проблеммы с официальными русскими локализованными

Текстовая версия форума: Архив компьютерного форума



Полная версия топика:
Проблеммы с официальными русскими локализованными -> Архив компьютерного форума


Страницы: [1]

rzr!
Наученный горьким опытом знакомства с "локализацией" игры LOST PLANET да и некоторых других игр я решил создать эту темы для предупреждения остальных пользователей о вероятных проблемах и затруднениях возникающих после покупки официальной локализованной русской версии игры. В большинстве случаев человек покупает официальную локализованную русскую версию игры не от большой любви к фирме-локализатору и не от большой нелюбви к разлшичным "темным" личностям, носящим в народе не лецеприятное название "пираты" а просто от желания купить качественную, хорошую игру, к тому же на русском языке, не урезанную, от использования которой должны оставатся только самые теплые чуства, а в результате нередко получет вместо всего этого, образно выражаясь "кота в мешке". Причем зачастую это относится не к каким нибудь третьесортным играм, а к самым что не на есть блокбастерам. Для исключения таких проблем и создана эта тема.
P.S. Прошу не писать в эту тему о проблемах чисто "железного" характера типа "моя 8500GT не тянет Крайсис на максимальных настройках в 10 DX". В этой теме должны выкладыватся только возникшие проблемы на "железе" полностью соответствующем системным требованиям игры.
rzr!
Ну что ж, начнем:
1) Игра Lost Planet Extreme Condition, локализатор фирма 1С.
Выявленные проблемы:
После установки с 1 DVD, требуется скачать с сервиса STEAM патч обьемом 1100 Mb. Серверы STEAM постоянно перегружены, скорость закачки либо маленькая, либо серверы STEAM вообще не доступны. На скорости 64 Kb/s загрузка заняла ровно 15 дней!!! Но это ещё только начало. После скачивания этого патча, STEAM вдруг заявил что у меня скачано всего 54 % и предложил скачать остальное. Представляете сколько будут скачиватся 46% процентов, если для закачка 14% процентов потребовалась 15 дней??? Хотя тут не трудно посчитать, если кому интересно. Причем после этой второй загрузки работоспособность игры не гарантирована. Если у Вас быстрый канал, но Вы платите за каждый Mb, то прошу перед загрузкой посчитать, во сколько Вам обойдется скачивание хотя бы первой части игры. 1100*х (где икс цена 1 Mb). Выходит не меньше тысячи рублей. Как говорится решать Вам, тем более что даже после долгого и утомительного, а в некоторых случаях и затратного, скачивания работоспособность игры не гарантирована.
Мне например игру запустить так и не удалось.

Вердикт: русская версия Lost Planet Extreme Condition от фирмы 1С полностью не пригодна к использованию.

Это сообщение отредактировал rzr! - 20-01-2008 - 13:27
rzr!
2) Игра Kane&Lynch:Смертники, локализатор фирма 1С.
Выявленные проблемы:
В системных требованиях игры, значищихся на коробке с игрой указана операционная система ХР/Vista
Игра отказывается запускатся на Windows XP SP1. Связвно это с тем что для нормальной работы игры нужен сервис Windows Live. Для запуска игры нужен как минимум SP2, а ещё лучше Vista. Причем официальные русские версии, так как Вам нужно будет зарегистрировать профиль в Windows Live+конечно же доступ в интернет.

Вердикт: для того что бы играть в Kane&Lynch:Смертники необходима официальная русская версия Windows XP SP2, а ещё лучше официальная русская версия Windows Vista + конечно же доступ в интернет.

Это сообщение отредактировал rzr! - 20-01-2008 - 13:27
Кейран Халкион
Two Worlds
1) Игра сама по себе ничего
2) Заявленные требования к системе:
Windows XP SP2 (рус)
Pentoum 4 2.0
512 mb
128 mb DX-9 видеокарта уровня GeForce FX и выше.
4,5 гб на харде.
3) Ну чтож пошли на разбор. При установке выясняется патологическая зависимость от SP2. Без него тупо не включается.
4) Даже при установленном SP2 умудряется отказываться создавать профиль, не реагируя на все попытки пользователя.
5) Преодолена ошибка при помощи смены раскладки клавиатуры по умалочанию на английский.
6) Зачем для этого нужна русская винда, вообще непонятно.
7) На системе P4 2.4 1гб GeForce 7600 GS 256 мб, оно умудрилось торомзить даже на СРЕДНИХ настройках.
8) Роликов просто нет. Оне не проигрываются в игре и всё. и это даже с последней версией к-лайта...
9) Ненавязчиво но рекомендуется иметь доступ в интернет

Вердикт: Для того чтобы в это игграть необходим комп с железом как минимум в полтора раза мощнее чем указано в системных требованиях. Огромный запас терпения.
P.S. Интересный факт. Под свистой оно запустилось и.. повисло..
rzr!
Ну насчет железа не согласен. Это минимальные системные требования. Игра запускается? Запускается. А Вы что ещё хотели. На моем теперешнем "железе" все идет на максимуме и не тормозит. На D915/1 гиг 667/8800 GTS320 на максимуме притормаживало чуть чуть, но играть можно, на теперешней системе повторяю - "все летает". Так что это сугубо "железная" проблема не имеющая к этой теме не какого отношения. Сотни иг тормозят на среднестатистическом железе, и не чего взять тот же Крайсис. Самое главное они играют а это главное.

А вот что касается роликов-что есть то есть. Действительно в официальной локализованной версии куда то исчезли ролики. Тоесть они то есть но во время игры их почему то не показывают. И это официальная русская версия!!!! Интересно за что лишнее деньги взяли? За то что ролики вырезали? Субтитры я и сам поставлю, если надо....Ах да, там на диске лежит ещё мало кому нужный "Эвер Квест по русски". Который большинству даром не нужен по причине отсутствия быстрого, недорогого и качественного интернета....
Кейран Халкион
Про эверквест бесплатный я умолчал. Но в сем же понятно, что еверекрек никому нафиг8 не нужен, вот его и суют, только чтобы сбыть. У него тожетребования немалые. В разы больше чем у варкрафта или линейки
rzr!
4) Игра BIOSHOCK, локализатор фирма 1С

Выявленные проблемы:
По первых для активации игры нужен интернет, очем правда написано на коробке но уж очень мелким шрифтом и в тексте так что сразу не разберешь,
я даже зная об этом искал эту надпись с минуту. Хороший момент-моего 64Kb/s соединения хватит за глаза, да что тут говорить даже те кто ещё сидят на "мопеде" не будут разачерованны, активация проходит быстро и легко, не чего скачивать с "инета" не надо, это Вам не STEAM. Но есть маленькая такая "подлянка" - активировать игру можно не больше 5-6 раз. После 5-6-ой активации игра блокируется. Тоесть если Вы стали фанатом BIOSHOCK и решили пройти его в 8-й раз или дали поиграть игру друзьям то не чего у Вас не получится.....Представте купили Вы себе куртку, одели 6 раз а на седьмой раз замок на куртке сам заблокировался, иди мол мил человек покупай новую, кушать то всем хочется.....

Вердикт: игра полностью играбельна, проблемы при установке отсутствуют. (конечно при наличии у Вас какого не какого интернет-соеденения, впрочем если Вы все это прочитали, это для Вас не проблема :) Есть только небольшой нюанс -много и долго играть в официальную руссую версию игры BIOSHOCK у Вас не получится, максимум игра допускает 5-6 активаций...
Кейран Халкион
Это так называется - нефиг удалять наш продукт с диска :-)

Это сообщение отредактировал Кейран Халкион - 26-01-2008 - 16:39
kara-and
QUOTE (rzr! @ 20.01.2008 - время: 07:29)
Наученный горьким опытом знакомства с "локализацией" игры LOST PLANET да и некоторых других игр я решил создать эту темы для предупреждения остальных пользователей о вероятных проблемах и затруднениях возникающих после покупки официальной локализованной русской версии игры. В большинстве случаев человек покупает официальную локализованную русскую версию игры не от большой любви к фирме-локализатору и не от большой нелюбви к разлшичным "темным" личностям, носящим в народе не лецеприятное название "пираты" а просто от желания купить качественную, хорошую игру, к тому же на русском языке, не урезанную, от использования которой должны оставатся только самые теплые чуства, а в результате нередко получет вместо всего этого, образно выражаясь "кота в мешке". Причем зачастую это относится не к каким нибудь третьесортным играм, а к самым что не на есть блокбастерам.

С официальной локализацией "храбрые души" похожий глюк, вылетает при попытке пройти принцессу - во время свадьбы...
Кстати на пиратской версии этого глюка нет, токмо он не неправильно работает с дирексом...

Страницы: [1]

Архив компьютерного форума -> Проблеммы с официальными русскими локализованными





Проститутки Киева | индивидуалки Москвы | Эротический массаж в Москве | Проститутки-индивидуалки Москва